|
Главное меню портала |
|
|
|
|
|
|
|
Топ авторов новостей |
|
|
|
|
|
|
|
Статистика портала |
|
|
|
Новостей: За сутки: 2 За месяц: 67 Всего:17672
Пользователей За сутки: 8 За месяц:200 Всего:71252
Комментариев: За сутки: 23 За месяц: 1362 Всего:486762
|
|
--Bar-->
|
|
Пользователи онлайн |
|
|
|
Гостей:7, Пользователей: 9 (FLD 120, y3k, tottoro, Lik, vitalsrvf, make200, Vladlenin, jim1951, bondanel77)
|
|
|
Календарь |
|
|
|
|
|
Последние комментарии |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
У кипариса длинная тень / La sombra del cipres es alargada (1990) Испания Мексика DVB-Rip |
|
|
|
|
Название: У кипариса длинная тень / У кипарисов тень вытянутая Оригинальное название: La sombra del ciprés es alargada Год выхода: 1990 Жанр: драма Режиссёр: Луис Алькориса / Luis Alcoriza
В ролях: Иван Фернандес / Ivan Fernandez / Iván Fernández, Мигель Анхель Гарсиа / Miguel Angel Garcia / Miguel Ángel García, Näelle de Pablos, Emilio Gutiérrez Caba, Fiorella Faltoyano, Juanjo Guerenabarrena, Dany Prius, María Rojo, Julián Pastor, María Luisa San José, Claudia Gravy, Juana Cordero, Francisco Andrés Valdivia, Gustavo Ganem, María Jesús Hoyos, Alfredo Lara, Roberta Kuhn, Blanca Lidia Muñoz, Antonio Orengo, Teófilo Calle, Antonio Arrel, Paco Cambres, Josechu Curiel, Fabián Conde, Carlos Domínguez, Francisco Grijalvo, Elisa, Давид Толедано / David Toledano, Альваро Морено / Alvaro Moreno / Álvaro Moreno, Даниэль Пельисер / Daniel Pellicer, Хорхе Хуан Гарсиа / Jorge Juan Garcia / Jorge Juan García, Иван Террон / Ivan Terron / Iván Terrón, Карлос Гарсиа / Carlos Garcia / Carlos García
Описание: Испания, Авила, начало XX века. Девятилетнего Педро отдают в частную школу Дона Матео. Он единственный из учеников, кто живёт там постоянно, причём выполняя разные поручения по хозяйству, и остальные дети третируют его за это. Но вскоре в школе появляется Альфред, которого сдала туда собственная мать, чтобы не мешал ей крутить роман с состоятельным кабальеро. У Альфреда непокорный характер, что приводит к конфликту с учителем. Дружба Педро с Альфредом, доверительные отношения с учителем и его дочкой накладывают отпечаток на его дальнейшую жизнь. По одноимённому роману Мигеля Делибеса (Miguel Delibes, 1947). Спустя час главный герой вырастает. Спасибо Clan-sud, droid и нашедшему фильм 012345.
Скриншоты
Производство: Испания, Мексика Продолжительность: 01:43:36 Язык: испанский Субтитры: русские (jojag), испанские болгарские внешние
Файл Формат: AVI Качество: DVB-Rip Видео: Xvid, 720x540, 25 fps, 1213 kbps Аудио: MP3, 48 kHz, 2 ch, 128 kbps Размер: 0.97 GB
Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!
Скачать У кипариса длинная тень / La sombra del cipres es alargada (1990) Испания Мексика DVB-Rip
(Голосов: 20)
|
|
|
|
|
КОММЕНТАРИИ Страницы [1]
|
|
|
|
|
kidkong написал: Что мне нравится в Dan1500 - он ежедневно делает для себя открытия, но не складывает их в тайную кубышку, а спешит поделиться с людьми, чтобы они, глупые, тоже набрались такой же мудрости. Грубиян . Нимфоман. Русалкоман. И водоросли.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Dan1500 написал: На самом деле, сабжевость - это очень недолгий отрезок жизни в жизни человека)).
Что мне нравится в Dan1500 - он ежедневно делает для себя открытия, но не складывает их в тайную кубышку, а спешит поделиться с людьми, чтобы они, глупые, тоже набрались такой же мудрости.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Dan1500 написал: Неужели так трудно подобрать кабальеро, который сначала полюбит сына (сделает приятелем и подарит что-то)? Увы, трудно. Обычно кабальеро рассматривает ребенка от предыдущего мужика как помеху. Моего Гошку мать отправила в детдом именно по этой причине.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Борислав написал: Закиньте снова русские субтитры Закинул.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Закиньте снова русские субтитры, ссылка не работает
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Спасибо большое!!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
jojag аж двойней разродился. Спасибо за перевод.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Новость поднята в связи с добавлением русских субтитров. За перевод спасибо говорим пользователю jojag!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Minhers76 написал: Minhers76 А как там с перводом на русский ? Есть шансы или ?
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
sergei_15@mail.ru написал: Пароль на яндекс не работает... Все там нормально работает.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Пароль на яндекс не работает...
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
yhalo я тоже хз, так как в моем описании приведен прилизанный промтоперевод с испанского синопсиса droid. который запостил субтитры к нему. Возможно, сказывается частый недостаток экранизации, когда ее авторы считают, что книгу читали и так все, можно пренебречь важными для понимания деталями.
Цитата: Вкус горечи, разочарования, тоскливого удивления беспросветным всесилием зла и жестокости — вкус первых книг Делибеса («Кипарис бросает длинную тень», 1948; «Пока еще день», 1949), сразу вписавшихся в литературную панораму первого послевоенного десятилетия Испании. Лучшие романы тех лет запоминаются не столько сюжетными перипетиями, сколько особой атмосферой, как бы обволакивающей героя, — атмосферой угрюмого отчаяния, страха, ненависти. В книгах Делибеса еще очень мало социально конкретного, речь идет о «вечных проблемах»: смерти близких и невозможности любви, о вере и равнодушии, об эгоизме и сердечном тепле — исторически конкретно лишь глубокое чувство одиночества, жизненного крушения, чувство поражения, владеющее персонажами. Читатель расшифровывал это чувство: за поражением эмоциональным, личным стояло поражение социальное, общее. Не поражение побежденных — расстрелянных, арестованных, изгнанных, а до поры до времени маскируемое трескучей официальной пропагандой, но уже осознанное наиболее честными и внимательными художниками поражение победителей. Название первого романа Делибеса символично: кипарис в Испании — кладбищенское дерево, длинная тень кипариса — тень смерти — легла на жизнь героя, на всю Испанию. видно, цитата из предисловия к советскому изданию дневника писателя :)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Хорошы субтитры русские
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
012345 написал: Спасибо за шикарное оформление и синопсис фильма! Описание всё-тки бестолковое, потому что я так и не понял, какой там "отпечаток на его дальнейшую жизнь" вышел. И что хотел сказать автор таким несуразным финалом?
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Leto написал: Болгарские Англиские субтитры это конечно хорошо (тому кто их знает) но может и русские появятса Если будут английские утром, к вечеру будет перевод. С испанского посложнее, человек очень сильно занят
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Болгарские Англиские субтитры это конечно хорошо (тому кто их знает) но может и русские появятса ?
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Спасибо за шикарное оформление и синопсис фильма!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
serega написал: Странно: почему то болгарские есть субтитры, а английских нет. Есть аутентичные испанские субтитры. Остальное несущественно.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Странно: почему то болгарские есть субтитры, а английских нет. А так бы сегодня перевели бы.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Популярные |
|
|
|
- Том и Томас / Tom & Thomas (2002) Нидерланды, Великобр...
- Либера. Дискография. / Libera. Discography (1988-2012) Вел...
- Либера: dvd-видео коллекция / Libera: dvd-video collection...
- Козы / The Goat Island (2012) США DVD-Rip + WEBDL-Rip + BD...
- Детский остров / Barnens O (1980) Швеция VHS-Rip + DVD-Rip...
- Неназначенные встречи / Nesmluvena setkani (1994) Чехия SA...
- Центральный вокзал / Central do Brasil (1998) Бразилия, Фр...
- Повелитель мух / Lord of the Flies (1963) Великобритания D...
- Летние забавы / Sommerjubel (1986) Норвегия DVD-Rip
- Особая дружба / Les Amities particulieres (1964) Франция D...
- Дэрил / D.A.R.Y.L. (1985) Великобритания, США DVD-Rip + HD...
- Робби / Robby (1968) США DVD-Rip + DVD5
- Мир Людовика / De wereld van Ludovic (1993) Бельгия, Нидер...
- Сорванцы / Les Turlupins / The Rascals (1980) Франция VHS-...
- Благовещение / Angyali udvozlet (1984) Венгрия VHS-Rip + T...
- Нежные кузины / Tendres Cousines (1980) Франция DVD-Rip + ...
- Замок в Испании / Un chateau en Espagne (2007) Франция DVD...
- Второй лучший / Second Best (1994) Великобритания, США DV...
- Запретный пляж / Playa Prohibida (1985) Мексика DVD-Rip + ...
- Сердце матери / Cuore Di Mamma (1969) Италия DVD-Rip + DVD...
- Где падают звезды / Kde padaji hvezdy (1996) Чехия SAT-Rip
- Заводной Парень / Jet Boy (2001) США, Канада DVD-Rip + WEB...
- Том и Лола / Tom et Lola (1990) Франция TV-Rip + DVD-Rip +...
- В твоё отсутствие / En tu ausencia (2007) Испания, Канада ...
- Золотые угри / Zlati uhori (1979) Чехословакия DVD-Rip + H...
- Двенадцатилетние / Twelve and Holding (2005) США DVD-Rip +...
- Кукушкины дети (1991) Беларусь TV-Rip
- Мондо / Mondo (1995) Франция DVD-Rip + DVD5
- Сказка о Мальчише-Кибальчише (1964) СССР TV-Rip + DVD-Rip ...
- Голубые джинсы / Du beurre aux Allemands / Blue Jeans (197...
- Парусина / Canvas (2006) США DVD-Rip + DVD5 + BD-Rip + BD-...
- Две королевы и валет / Twee vorstinnen en een vorst (1981)...
- Сильный, как лев / Lejontamjaren (2003) Швеция DVD-Rip + D...
- Черные ступни / Czarne stopy / Blackfoots (1987) Польша DV...
- Жгучая тайна / Burning Secret (1988) Германия, Великобрита...
- Горячий полдень / Горещо пладне (1966) Болгария TV-Rip + W...
- Хо-Хо-Хо / Ho-Ho-Ho (2009) Румыния DVD-Rip + HDTV-Rip + DV...
- Акробаты в саду / Akrovates tou kipou (2001) Греция DVD-Ri...
- Путешествие к маяку / La traversee du phare (1999) Франция...
- Некто, похожий на Ходдера / En som Hodder (2003) Дания DVD...
- Эмиль из Леннеберги / Emil i Lonneberga (1974) Швеция, ФРГ...
- Лекарство / The Cure (1995) США DVD-Rip + DVD5 + HDTV-Rip ...
- Сломленный / Zerwany (2003) Польша DVD-Rip
- Тореадоры из Васюковки / Тореадори з Васюкiвки (1965) СССР...
- СЭР / Свобода Это Рай / SER / Freedom Is Paradise (1989) С...
- Мой сын для меня / Mon fils a moi (2006) Бельгия, Франция ...
- Большая дорога / Le Grand Chemin (1987) Франция DVD-Rip + ...
- Там, где река чернеет / Where the river runs black (1986) ...
- Циске-Крыса / Ciske the Rat (1984) Нидерланды DVD-Rip + DV...
- Птичка / Pajarico (1997) Испания DVD-Rip + DVD9 + WEB-DL
- Я король замка / Je suis le seigneur du chateau (1989) Фра...
- Эрик в стране насекомых / Erik im Land der Insekten (2004)...
- Праздник ожидания праздника (1989) СССР DVD-Scr + DVD–Rip
- Нене / Nene (1977) Италия DVD-Rip + DVD5
- Август Раш / August Rush (2007) США DVD-Rip + BD-Rip + HD-...
- Никто не узнает / Dare mo shiranai (2004) Япония DVD-Rip +...
- Цыпочки / The Heart Is Deceitful Above All Things (2004) С...
- Побег невиновного / La Corsa dell'innocente / Flight of th...
- Малкольм в центре внимания / Malcolm in the middle (2000-2...
- Генезис / The Genesis Children (1972) США VHS-Rip + DVD5
- Что будет с тобой? / Was soll bloss aus dir werden (1984) ...
- Хористы / Les Choristes (2004) Франция, Швейцария, Германи...
- Влюбись в меня, если осмелишься / Jeux d'enfants (2003) Фр...
- Когда мне было 5 лет, я покончил с собой / Quand j'avais 5...
- Лучшее лето / Den Basta Sommaren (2000) Швеция DVD-Rip + D...
- Красный орел / Aguila roja (2009) Испания DVD-Rip + SAT-Ri...
- Я видел, как мама целовала Санта Клауса / I Saw Mommy Kiss...
- Девчонка-сорванец / Garcon manque / Tomboy (2008) Франция-...
- Дом / Home (2008) Швейцария, Франция, Бельгия DVD-Rip + HD...
- Тост / Toast (2010) Великобритания HDTV-Rip+PDTV-Rip+BD-Ri...
- Запасный выход / Piso Porta (2000) Греция, Франция, Румыни...
- Джастин Бибер. Видеоклипы / Justin Bieber. Videos (2009-20...
- Сущность Николаса / The Nature of Nicholas (2002) Канада D...
- Конрад, или ребенок из консервной банки / Konrad oder Das ...
- Приключения Локки Леонарда / Lockie Leonard (2007) Австрал...
- Меня зовут Дэвид / I am David (2003) Великобритания, США D...
- Вундеркинд / Le surdoue (1997) Франция TV-Rip
- Малек / Spud (2010) ЮАР DVD-Rip + DVD9 + BD-Rip + BD-Remux
- Я, Бакилья / Yo, El Vaquilla (1985) Испания DVD-Rip + DVD5
- Бруно / Bruno / The Dress Code (2000) США DVD-Rip + DVD9
- Свободен - тоже хорошо / Anche libero va bene (2006) Итали...
- Крошка Нильс Карлсон / Nils Karlsson Pyssling (1990) Швеци...
- Мы все из Бюллербю / Alla vi barn i Bullerbyn (1986) Швеци...
- Маленькие беглецы / Viva Cuba (2005) Куба, Франция DVD-Rip...
- В полцены / Demi-Tarif (2003) Франция DVD-Rip + DVD5
- Маленький Жак из Нанта / Jacquot de Nantes (1991) Франция ...
- Полурусская история / Sipur Hatzi-Russi (2006) Израиль DVD...
- "Крокодилы" из пригорода / Vorstadtkrokodile (20...
- Хранитель времени / Hugo (2011) США HD-Rip
- Прибежище Дьявола / The Devil's Playground (1976) Австрали...
- Клянусь, это не я! / C'est pas moi, je le jure! (2008) Кан...
- Пастушьи ангелы / Cowboy Angels (2006) Франция DVD-Rip + D...
- Повелитель Мух / Lord Of The Flies (1990) США DVD-Rip + WE...
- Да здравствуют привидения! / At' ziji duchove! / Long Live...
- Лучший вор мира / The Best Thief in the World (2004) США D...
- Жайме / Jaime (1999) Португалия, Бразилия, Люксембург DVD-...
- Счастье на поводке / Sreca na vrvici (1977) Югославия DVD-...
- Пит / Pete (2003) Великобритания VHS-Rip
- Заплати другому / Pay It Forward (2000) США HD-Rip + DVD9 ...
- Новые приключения детей из Бюллербю / Mer om oss barn i Bu...
|
|
|
|
|
|
|
|
|