Kibella, помнится, несколько лет назад вот так же мы тут разбирались с названиями цветов (растений). Европа того времени очень часто пользовалась французскими словами или даже устоявшимися выражениями. Так что спасибо ludsiya за плодотворную помощь и участие. Хотя, мне кажется, поскольку в оригинале слова написаны через "точку", то это два цвета? Один пунцовый, а другой темно-красный, как у виолок ? Я не видела картинку, не знаю, о чем речь...

Да, это два цвета: Ponceau - пунцовый и Pensee - анютины глазки, фиалка. И каждый с градацией от темного к светлому.

Вот, что я перенабирала. Может быть ее уже до меня кто-то и перенабирал, сюжет оказался знакомым. И не обошлось без блендов, мне обычно не хватает нужных оттенков в палитре.
на фотохостинг → на фотохостинг →
И вот здесь можно скачать перенабор

Kibella, да, очень естественный цвет фуксии получился. Удачно. Теперь бы разобраться со словом Moda...

Еще у меня один перенабор есть с симпатичными цветочками, но загвоздка в цвете
на фотохостинг →
Он используется в цветах.

Kibella, м-да, прям и не знаю. Я даже залезла в свой огромный словарь. Даже если предположить (по написанию во фрактуре похоже) , что это буквы R или N, ничего не найти. Но, вдруг, это, типа, сокращение от слов rothaarig или Rotholz - рыжеволосый или красное дерево? Не вписывается ваш цвет в эти слова? Хотя трудно представить, что использовались сокращения...

Gal-lka, может быть и рыже-красный. Получилось симпатично.
на фотохостинг → на фотохостинг → И сам перенабор.

Такие схемы, в которых мало цветов, можно вышить и бисером. Подобрать 10 оттенков бисера, по-моему, не сложно. Положила в архив графику из журнала, PDF к одному из вариантов РМ и все РМ-ки.

на фотохостинг → на фотохостинг → на фотохостинг → Узор на пуфик

Я кажется нашла что это за цвет
на фотохостинг →
Темный его вариант - рубиновый.

Kibella, выходит, что в старонемецком написание слова rot выглядело как roth. Получается, чтобы более или менее угадать написание цвета во фрактуре, придётся перелопатить весь журнал Виктория и смотреть, какие цвета указаны и как они написаны. Если есть время. А , кстати, я не поняла, где вы нашли Dunkelroth (темно-красный)? Вроде бы, в ключе его не было ? Или был?

А это из ключа к другой схеме.

Панель прямо в стиле Уильяма Морриса. Размер 115 на 233 крестика, 15 цветов. Можно вышить, как гобелен. В архиве графика из журнала, один вариант в PDF и РМ-ки.

на фотохостинг → на фотохостинг → на фотохостинг → Панель с птицей

Еще один мотив из Виктории. Цвета подобраны согласно оригинального ключа. Получилось немного неожиданно.
на фотохостинг → на фотохостинг → И сам перенабор

Схема 189 на 189 крестиков, 22 цвета. Выделила центральный фрагмент в отдельную схему, уж очень нежные цветы - может кто-то захочет только их вышить.В архиве графика из журнала, PDF цветная и чёрно-белая и РМ-ки.

на фотохостинг → на фотохостинг → на фотохостинг → Цветы на подушку

Схема 171 на 252 крестика, 12 цветов. Даже прикинула в фотошопе, как это могло бы выглядеть. В архиве графика из журнала, ч/б PDF и РМ.

на фотохостинг → на фотохостинг → Каминный экран