zel писал(а): ↑10 дек 2019, 23:18Сборщик гербария указан как "Bro León" или "Hno. León" (Hermano León) - брат Леон.
Брат Леон из Колехио Ла Саль упоминается в публикациях о поездке академика Н. И. Вавилова в Латинскую Америку (в частности, на Кубу) в 1932 году.
Из книги: Сизоненко А. И. Непроторенными путями: первые советские дипломаты и ученые в Латинской Америке. — М.: Наука, 1988.— 104 с. (Глава "Академик Н. И. Вавилов и Латинская Америка"), стр. 65-68:
"До начала же своей поездки в Южную Америку Вавилов побывал не только в Мексике, но и на Кубе.
Н. И. Вавилов прилетел в Гавану 14 октября 1932 г. из Майами. По прибытии он заявил корреспонденту газеты «Эль Мундо», спросившего его о целях этой поездки, что он, Вавилов, профессор ботаники Ленинградского университета, совершает поездку по Центральной Америке и пробудет на Кубе три дня, посетит ее ботанические сады. О прибытии Вавилова сообщали газеты «Эль Паис» и «Диарио де ла Марина».
Почему Вавилов так скромно представился? Ведь к тому времени он был уже директором Институтов растениеводства и генетики АН СССР, президентом Географического общества и президентом Академии сельскохозяйственных наук. Как предполагает кубинский исследователь Франсиско Диас Баррейро, Вавилов не хотел привлекать к себе особого внимания правившей тогда на Кубе проамериканской диктатуры Мачадо, настроенной крайне антисоветски. Думается, что это мнение вполне справедливо. Вавилов, видимо, не без оснований полагал, что его скромное представление поможет ему успешно и без помех выполнить стоявшие перед ним задачи.
В. Г. Феннел, директор сада интродукции растений во Флориде, дал рекомендательное письмо Н. И. Вавилову. Оно было адресовано Иозефу Сильвестру Сауге, видному ботанику, известному под именем брат Леон в религиозной католической общине в Колехио Ла Саль, к которой он принадлежал. Под этим именем его знали и в научном мире.
В этом письме говорилось следующее: «Брату Леону, Колехио Ла Саль, Гавана. Дорогой брат Леон! Этим письмом представляют тебе доктора Н. И. Вавилова из России, директора Института растениеводства, человека исключительно интересного. Его интересуют главным образом растения, связанные с экономикой, - табак и сахар Кубы. Я буду благодарен Вам за любую услугу, которую Вы ему окажете. С уважением В. Г. Феннел».
Брат Леон очень внимательно отнесся к советскому гостю; показал ему прекрасный гербарий, скомплектованный главным образом им самим и насчитывавший более 23 тыс. растений. Это был самый важный и крупный гербарий Кубы. Затем он передал Вавилову рекомендательное письмо на имя доктора Хуана Томаса Ройга-и-Меса - заведующего ботаническим отделом экспериментальной агрономической станции в Сантьяго-де-лас-Вегас, известного ботаника, среди работ которого особо выделялись «Флора Кубы» и «Ботанический словарь общеупотребительных названий на Кубе».
В нем он, в частности, писал: «Мой дорогой друг. Имею честь представить Вам профессора Н. и. Вавилова, члена Академии наук и директора Института растениеводства в Ленинграде. Его в первую очередь интересуют хозяйственные растения, особенно табак и сахарный тростник. Хотя он гостит на Кубе всего три или четыре дня, он очень хотел бы посетить Агрономическую станцию и особенно руководимый Вами отдел. Я особенно рекомендую его как ученого и выдающегося коллегу. С глубоким уважением брат Леон».
После встречи с Леоном Вавилов составил следующую программу своего пребывания на Кубе: субботу и воскресенье - 15 и 16 октября он решил посвятить поездке в Сьенфуэгос (примерно 200 км от Гаваны) для ознакомления с находящимся близ него ботаническим садом, вечером 16-го вернуться в Гавану, в понедельник 17 октября посетить экспериментальную агрономическую станцию в Сантьяго-де-лас-Вегас (в пригороде Гаваны) и вечером того же дня вернуться в Майами на гидросамолете. Типичная для Н. И. Вавилова напряженная, сверхуплотненная программа работы, когда воскресенье становится обычным рабочим днем. Этот план был им полностью выполнен. Чтобы успеть все сделать, ученый вылетел утром в Сьенфуэгос.
Ботанический сад в Сьенфуэгосе был избран Н. И. Вавиловым для посещения не случайно: сад пользовался международной известностью. Важно было и другое: советского ученого вполне могли заинтересовать проводившиеся здесь с 1901 г. работы по гибридизации сахарного тростника. К моменту визита Вавилова саду насчитывалось уже 32 года, его территория составляла 26 га, к которой примыкали также опытные участки.
К сожалению, каких-либо материалов о поездке Вавилова в Сьенфуэгос почти не сохранилось. Известно следующее небезынтересное письмо. Автор его - сотрудник сельскохозяйственного отдела бюро растениеводства в Вашингтоне К. А. Рейерсон. 27 января 1933 г., после того как завершилась поездка Вавилова по Латинской Америке и он находился в США, готовясь к отъезду на родину, Рейерсон писал на Кубу руководству сада в Сьенфуэгосе. «Доктор Вавилов, который сейчас здесь, восхищен садом. Там он провел время очень приятно и находится под большим впечатлением от коллекции растений и информации, которую Вы ему смогли дать».
Из Сьенфуэгоса Вавилов, как он и планировал, вернулся вечером 16 октября, а утром следующего дня он направился на станцию в Сантьяго-де-лас-Вегас. Экспериментальная агрономическая станция в Сантьяго-де-лас-Вегас была создана в 1904 г., она пользовалась известностью как на Кубе, так и за ее рубежами. Станция находилась в 18 км южнее Гаваны и занимала площадь в 93 га. Несмотря на скромные средства, которые ей отпускались, немногочисленный персонал станции поддерживал на высоком уровне свои исследования, чему в немалой степени способствовала и неплохая библиотека.
Кроме научных сотрудников, на станции работали 8 студентов и 60 рабочих. Сотрудники станции и ученые зарубежных организаций, среди которых были и работники Института прикладной ботаники в Ленинграде, обменивались научной информацией.
Доктор Ройг принял Вавилова весьма любезно, познакомил его с деятельностью отделов и лабораторий станции, побывал с ним на опытных участках. Особый интерес Вавилова привлек сахарный тростник и табак. Ройг предоставил ему в этом плане всю необходимую информацию. Он рассказал и о процессе выведения новых разновидностей сахарного тростника. Правда, эта работа была в тот момент прекращена из-за острого экономического кризиса и отсутствия в связи с этим интереса к этому вопросу со стороны кубинского правительства.
Н. И. Вавилов расписался в книге посетителей станции. Его визит был также зарегистрирован библиотекой станции. Отчитываясь за работу в октябре 1932 Г., библиотекарь Габриель Гравьер в своем отчете особое внимание обращал на визит профессора Вавилова из Института растениеводства из Ленинграда, выдающегося представителя мировой науки. Советскому гостю были вручены в подарок научные бюллетени станции.
Вечером 17 октября Н. И. Вавилов покинул Кубу, вылетев в Майами.
Кубинский исследователь Франсиско Диас Баррейро отмечал, что советский ученый был человеком беспредельно интересным во всех аспектах. Обладая большой культурой, он говорил на 12 иностранных языках. В силу неутомимой работоспособности, характера, энтузиазма для него не существовало трудностей и он всегда их побеждал своей смелой и решительной одухотворенностью. Престиж Вавилова как ученого в международных научных центрах, его личные контакты и его исключительная изобретательность позволяли ему преодолеть огромные препятствия, которые чинили правительства зарубежных стран представителям молодой Страны Советов."
--------------
Примечания к тексту (
источник совр. книга 2014 года):
1) Брат Леон — Настоящее имя Иозеф Сильвестр Соже (1871-1955). Французский биолог, преподаватель, религиозный деятель, более 50 лет проработавший на Кубе. Собранные им образцы положили начало крупнейшему на Кубе гербарию.
2) Колехио Ла Саль — В 1960 г. это учебное заведение было преобразовано в Технологический институт имени Пабло де ла Торрьенте Брау.
3) Хуан Томас Ройг Меса (1877– 1971) — кубинский ботаник, автор трудов «Флора Кубы» и «Ботанический словарь общеупотребительных названий на Кубе».
4) Среди подписей к фотографиям Вавилова, хранящимся в архиве РГО, есть и такая: "Матансас". К сожалению, нам неизвестно, когда он успел посетить этот город в 100 км к востоку от Гаваны.
5) Ботанический сад в Сьенфуэгосе был создан на основе существовавшей там с 1901 г. Ботанической станции Гарвардского университета с целью изучения тропиков и сахарного тростника.
(из справочника):
